-
1 Flugsand
сущ.1) общ. аллювиальный песок, речной песок, летучие пески2) тех. наносный песок, песок, принесённый ветром3) стр. плывун4) горн. летучий (наносный) песок5) лес. летучий песок6) сил. сыпучий песок -
2 Sand
mпесок□ Sand ablagern затягивать [заносить] песком (русло)□ Sand, feiner тонкий песок□ Sand, feinkörniger мелкозернистый песок□ Sand, fliegender летучий [незакреплённый] песок□ Sand, goldführender золотоносный песок□ Sand, grober крупнозернистый [грубозернистый] песок; хрящ, гравий□ Sand, grüner зелёный (глауконитовый) песок□ Sand, leichter наносный песок, плывун□ Sand, scharfer песок из неокатанных зёрен□ Sand, scharfkantiger см. Sand, scharfer□ Sand, schlammiger глинистый [илистый] песок□ Sand, unergiebiger непродуктивный песок (россыпи)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sand
-
3 Triebsand
сущ.1) общ. барханы, зыбучий песок, летучий песок, наносный песок, подвижный песок, плывун, переносимый (течением или ветром) песок2) геол. зыбучие пески3) дор. песок в залежи4) лес. сыпучий песок -
4 Flugsand
mлетучий песок; плывун; наносный песокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flugsand